Monday 8 August 2011

Falafel




Dlouho jsem je kupovala uz hotove, ale zapomnela jsem je minuly tyden koupit. Tak jsem si 'musela' udelat domaci a uz jine nebudou :-)

Co je potreba:
- 1 plechovka cizrny
- 1 cibule
- petrzelka - jak kdo ma rad
- sul + pepr
- 2 lzicky kurkumy
- 1 lzicka rimskeho kminu
- 1 vejce

Vse nahrubo rozmixujeme (cizrnu bez nalevu) v mixeru a pridame vajicko. Pokud je to ridke, nechame pul hodiny ulezet v lednici, pripadne pridame trochu mouky. Udelame kulicky/ nebo 'karbanatky' a peceme pozvolna dozlatova.
Delala jsem k tomu arabsky chleba od Zuzky :-)

I have been buying them for years but forgot last week so had to make my own. No going back now :-)

What you need:
- 1 tin of chickpeas (without the water)
- 1 onion
- flat leaf parsley - as much/ little as you like
- salt + Pepper
- 2 tsps turmeric
- 1 tsp cumin
- 1 egg

Mix all in a food processor and add the egg and mix well. If it is too runny leave to rest for half an hour in the fridge - if it doesn't help add a bit of flour. Fry slowly on moderate fire.
I made Zuzka's pitta bread with it.

Norfolk










Monday 1 August 2011

Leto/ Summer








Deti uz se nervou :-) Skoro cely den jsou OBA venku pred barakem s bandou deti nebo mi pomahaji doma s malovanim....
The children stopped fighting - they are either BOTH outside with other children or helping me decorate...