Tuesday, 28 June 2011

Ve ctvrtek uz se stehujeme/ moving on Thursday


Zkouska snad uspesne za mnou z za dva dny uz vyrazime. Dnes jsem mela obed s kamaradkama. Domluvily se na me a pripravily prekvapeni. Do posledni minuty jsem netusila, co se deje. Jen mi rano bylo divne, kam se vsechny 'nenapadne' vytratily a necekaly pred skolou. Chodime (teda chodily jsme) kazde utery na caj k nam domu a dnes NIC!!! Ale mela jsem domluveny obed u kamaradky a kdyz jsem tam prisla byly vsechny schovane v obyvaku :-D Kazda neco prinesla, dokonce jsme mely 3 dorty - ja jsem ochutnala vsechny!!! Dostali jsme i darecky. Moc dekuju!!!

Exam is over (hopefully successfully) and we are going in 2 days. I had lunch with my dear friends today. It was a total surprise until the very last minute, I really had no idea! I was only a little bit suspicious in the morning as we usually go to mine for tea & biscuits & chat and nobody was waiting outside the school gate today.. so I just went home and cleaned the kitchen. My dear friend Julia arranged for me to come over to her house for lunch and that is WHERE everyone was, hiding in the living room :-) I had a great time, ate loads of cake (tasted all 3) and got lovely presents. It was a very thoughtful and lovely way to say good-bye. And so much effort was put into it! Thank you so much!!!!! Will miss you all!

Monday, 13 June 2011

Dobra zprava :-)


Konecne se budeme stehovat! Urcite je to diky vam, tomu hromadnemu drzeni palcu. Stehujeme se za 2 a pul tydne!!! Takze na blog nebude moc casu. Jeste ke vsemu mam ve stredu zkousku...
Siti a pleteni je zabalene :-( vsude neporadek a krabice...

Wednesday, 1 June 2011

Alenka v risi divu sukne/ Alice in Wonderland skirt









Minuly vikend byl opet prodlouzeny, tedy v pondeli volno. Strasne uz mne od Vanoc svrbely prsty a tak jsme nakonec neodolala a vytahla sici stroj. Puvodne jsem ho planovala vytahnout az po zkousce, ale uz se to nedalo vydrzet.
Mela jsem vymluvu, 'potrebovala' jsem usit par darecku pro zname a pro jednu Eliscinu kamaradku. A pak uz to byla klasika, mela jsem najednou rozdelano par veci a napadlo mne usit Elisce jen jednoduchou sukni na gumu. Pak k tomu byla potreba jeste celenka....ale stroj uz je opet ve skrini a po dnesni pracovni party uz se opravdu budu jen ucit :-D
Jeste pridavam fotku nedodelane deky pro Zuzku :-)

Monday, 23 May 2011

Babovka




Dneska se jdu jen chlubit :-) Upekla jsem totiz svoji uplne prvni babovku v zivote a povedla se. Uz nepecu tak, ze vsechno jen tak 'nahazim' do misy a pak se klepu, co z toho bude. Pri peceni chleba jsem se naucila plno 'triku' a hlavne trpelivosti. V 'ceskem' krame jsem si nekoupila jen moje milovane Fidorky, ale i uzene syry (zatim jediny obchod, kde prodavaji i 'nase' mlecne vyrobky), cerne pivo a tvaroh.
Tak dobrou chut :-)!!!
Udela jsem ji podle receptu tady.

Thursday, 19 May 2011

Tak nejak...






.. nebyl cas na psani poslednich 14 dni. Eliska mela anginu a atb, do toho jsem odevzdala posledni letosni esej. Nastesti jsem v praci nebyla jen jeden den, podarilo se mi naverbovat dedu na hlidani. Tchan pred mesicem konecne odesel do duchodu a 'nudi' se, dokonce mi sam nabidl sve sluzby. Je to doktor nuklearni fyziky, tak s Eliskou delali matematicke ukoly. Dokonce na ni zkousel nejaky novy matematicky program pro skolni deti. Pracoval totiz pro britske skolstvi :-DDD
Take mame zpet nase auto, coz je dobra zprava. Jen ted asi budu muset sedet vzadu, protoze porad sejckuju a znervoznuju manzela pri rizeni :-D Snad se trochu zklidnim do leta, 'az' se prestehujeme budu muset jezdit autem, na venkove... ale bude to tezke :-(
V praci se chysta vyrocni oslava a pozvali asi 350 hostu. Takze jen predelavam seznamy hostu a jmenovky. Doufala jsem, ze uz tam touhle dobou nebudu. Ale jestli jsem se necemu priucila behem tohoto prodeje bytu, je trpelivosti...
No a za mesic me ceka zkouska a pak mam do podzimu klid, nez zacne novy semestr. Uz se nemuzu dockat, az uceni skonci a vyndam stroj. Pul roku uz jsem na nej nesahla, neni cas.
Take jsem nasla v Severnim Londyne cesky obchod. Tedy on je spis slovensky, ale i tak udelal radost. Mam doma hotovy poklad. Deti nadsene. Tak jsme si udelali radost. Daniel jel s nami po praci asi 45 minut silenou zacpou. A jeste, ze tak. V MHD bych se s tim plouzila dlouho, taska byla hodne tezka :-)
Jen fotit se mi nejak nepovedlo, mam to vsechno rozmazane. Tak snad me omluvite :-)
A jeste jsem zapomnela dodat, ze jsem byla snad na dlouho naposledy u zubare a kanalek je konecne uzavren....

Friday, 6 May 2011

Kibbeh





Tradicni recept ze Stredniho Vychodu.

Co je potreba:
- 125 g bulguru
- 90ml olivoveho oleje
- 2 stredne velke cibule
- 2 strouzky cesneku, nadrobno nakrajeneho
- 1 zelena cili paprika
- 350g 'mleteho' (v receptu doporucuji skopove, ja jsem to udelala ze soji (asi 50g 'mlete' suche soji staci (po namoceni se ziska asi 350g) - zalezi na tom, jakou suchou soju pouzijete))
- 1 lzicka mleteho noveho koreni
- 1 lzicka mlete skorice
- 1 lzicka mleteho koriandru
- 2 lzice cerstveho koriandru, najemno nakrajet
- 60g pineovych orisku
- 3 lzice cerstve petrzelove nati, nahrubo nakrajet
- 2 lzice mouky plus spetku pr do p (self-raising flour)
- pepr a sul
- 50g tahini
- 2 licky citronove stavy
- 1 lzicka sladke papriky
- Dale budeme potrebovat formu na dort (prumer asi 20cm, vylozenou pecicim papirem) s odendavatelnym dnem.
- Troubu vyhrejeme na 180C/ plyn c.4

Nejprve namocime bulgur v 200ml vody, asi na pul hodiny (staci voda z kohoutku) a pripravime si soju. Zatim se mi nejlip osvedcila soja z Tesca (ac tam teda chodim nerada). Asi 50g zalijeme vrouci vodou, aby bylo vse pod vodou.
Mirne osmazime cibuli, cesnek a cili papricku na oleji a pridame soju (nebo maso). vse promichame a pridame koreni (vse krome sladke papriky), cerstvy koriandr a petrzelku (nechame si trochu stranou na posypani na konci), pepr a sul a vetsinu pineovych orisku (opet nechame trochu stranou na dokonceni). Varime asi 10 minut a dame stranou.
Bulgur (pokud je potreba slijeme vodu) smichame s moukou, prdop a lzici oliv. oleje, peprem a soli a vypracujeme 'testo'. Timto 'testem' vyplnime dno formy - hodne pechujeme a rozlozime rovnomerne. Na to dame sojovy mix a peceme 20 minut.
Mezi tim si pripravime tahini, citronovou stavu, sul a asi 50 ml vody - pasta musi byt ridsi, jinak to nejde rozmazat. Pomazeme tim cely povrch kibbehu, posypeme zbytkem petrzelky a pineovymi orisky a peceme dozlatova. Pred servirovanim posypeme sladkou paprikou a polijeme troskou olivoveho oleje.
Recept je trosku narocnejsi na pripravu (hlavne poprve), ale opravdu stoji za to. Cela rodina byla nadsena. Delala jsem k tomu nove brambory varene ve slupce a cockovy salat.
Pokud budete nekdo delat z masa, rada bych slysela (nebo i videla), jak se to povedlo!

Friday, 29 April 2011

South Bank - nedelni prochajda














Minulou nedeli jsme si pripomneli, ze vlastne bydlime v Londyne a sli se projit po Jiznim brehu Temze. Autobusem 141 jsme dojeli na London Bridge a sli smerem na Waterloo Bridge.
Zastavili jsme se v Southwark Katedrale a pokracovali okolo lodi The Golden Hinde, Shakesperova Globu, Tate Modern do Southbank Centra. Tam byvaji odpoledni koncerty zdarma a zrovna tam hral National Youth orchestra a detem se to strasne libilo, ze vydrzeli spolu sedet na jedne zidli skoro hodinu a poslouchat moderni (velmi) hudbu. Zajimave, kolikrat vas deti prekvapi...
Dokonce jsem stihla rano upect i beranka, letos se povedl a drzela i hlava :-)
Dnes je tu volno kvuli kralovske svatbe, tak uz od 9 koukame a po obede vyrazime na chatu. Volno je i v pondeli, takze dlouhyyy vikend!!!

Sunday, 24 April 2011

Wales










Bylo tam nadherne a cely tyden slunecno (ve Walesu PRY hodne prsi, ale ja jsem tam deste jeste nezazila), moc jsme si to uzili. Na hackovani nebyl moc cas, mam asi 60 ctverecku :-)
Ze vcerejska jsme se trosku oklepali, po obede vyrazime k Temzi - na jizni breh. Je tam pekna prochajda okolo divadel!

Saturday, 23 April 2011

Slava nazdar vyletu... nedojeli jsme uz jsme tu


Tesila jsem se, jak napisu o nasem tydnu ve Walesu, ktery jsme si moc uzili...
Do Londyna jsme dorazili s predstihem a tesili se, jak jeste stihneme velikonocni nakup a budeme mit jeste 2 dny volna. Uz tyden je tu prakticky leto, takze vsude plno lidi a polonahych slecen... vsimam si skupinky prave takovych slecen, kdyz jsme zastavili v zacpe. Pred nama kolona aut a tesne pred nama kluk na mopedu. Najednou strasna rana... zezadu do nas narazilo auto, jeste vidim, jak se nam pres kapotu svalil ridic mopedu. Alfie zacal strasne plakat. Rychle vyletim z auta a jeste stihnu vynadat tomu ****** co do nas narazil. Otevru zadni dvere vyndam deti a kontroluju, jestli jsou v poradku. Muz kontroluje kluka na mopedu, ktery se zveda ze zeme. Ridic modreho auta pred mopedem mi podava svuj mobil - zachranna sluzba, ptaji se, jak jsou na tom deti a posilaji policii a zachranku. Za par minut jsou vsichni na miste. Mopedista se hybe, ale odvazeji ho do nemocnice. Policistka zalapila ridice, co do nas narazil, jako prvniho. Nema u sebe zadne doklady a snazi se svalit vinu na nas. Nastesti se po par minutach priznava, ze KOUKAL po tech holkach a nedaval pozor, co se deje. Vezl mamu z nakupu a ani jeden nebyl pripoutan... Nakonec se to vsechno vyridilo, dalsi zachranka kontroluje deti a me a tu mamu.. Vsichni dobry!!! Nejaky pan, co to vsechno videl z okna domu prinasi detem nanuky. Po asi hodine nas odtahovka odvazi domu. Policistka nam rika, ze mladik pujde k soudu za nebezpecne rizeni... a nase auto je na odpis. Meli jsme ho jen pul roku. Ale vsichni jsme dobry, jen me desne boli zada a manzela krk. Deti byly v sedackach a na nic si neztezuji a prave dojedli coko vajicko!!!

Friday, 15 April 2011

Hackovani - ctverecek babicka (Granny square)


Totalne jsem propadla. Inspirovana Helenkou jsem si na Youtube nasla, jak se delaji. Uz nekolik let jsem se je chtela naucit a protoze neznam v mem okoli nikoho, kdo hackuje, napadlo mne podivat se na Youtube. Rozhodla jsem se udelat deku a je to idealni projekt na dovolenou. Mam jich uz 18, takze jeste nejakych 182 a je to hotove. Snad se vam po tydnu pochlubim hotovym vyrobkem.
Rano vyrazime, takze za tyden na 'videnou' a mejte se moc dobre!

Oceneni




Dostala jsem nekolik oceneni od mych oblibenych blogarek a moc za ne dekuji :-)
Rada bych je predala dal a nebo vratila, protoze se mi jich dostalo od blogu, ktere mam moc rada.
Kdyz jsem dostala oceneni pred rokem a neco, nedala jsem dohromady vyzadovanych 10, coz tedy letos opravdu problem neni. Tusim, ze ani neni limit.
Takze nejprvnejsi oceneni bych chtela venovat Steknicce, ktera mne k blogareni privedla a byla (a stale je) mou inspiraci.
Dalsi patri blogum, ktere nas nechaji nakouknout do kazdodenniho zivota, z ktereho sala laska a pohoda. Kreativnim blogum a i vsem ostatnim... : Working Mama, Helaovecky obcasnicek, U ctyr kohoutku, Aranel, Rejcka, Chaloupka na vrsku, Knitted, Helen's home & Helen's world a Barevny svet.

Thursday, 7 April 2011

Kralicek z bambulek


Vcera jsme se s Eliskou nudily, tak jsem nasla navod na kralicka z bambuli. Eliska se je stejne chtela uz dlouho naucit.. jen nejsem moc dobry fotograf (vsechny hezke fotky jsou od Daniela), tak teda nevim, zda to bude dobre videt :-D
Jsou to 2 bambule (jedna mensi a jedna vetsi) svazane dohromady a filcove usi (2 kontrastni barvy, vnitrek trosku mensi). Uplne jsem se vratila do detstvi, od te doby jsem bambule nedelala..
Takze trosku inspirace k Velikonocum!